Marina Burana 明蓮花 is an Argentine writer and painter of Algerian and Italian descent based in Taiwan. She writes both in English and Spanish and keeps a journal in French and Chinese. She has published three books of short stories and her poems, works of fiction and nonfiction appear in various anthologies, journals and magazines. Her plays (with and without puppets) have had stage readings and full productions in the US, the UK, Argentina, Uruguay, Canada, Peru, Portugal and Taiwan. She is currently a reviews editor for Action,Spectacle magazine and serves as a poetry reader for The Adroit Journal. As an amateur violinist/violist, Marina accompanies her poems with music and often performs in the workshops she facilitates and in the productions of some of her plays.
*
Marina Burana明蓮花是一位阿根廷作家和畫家，擁有阿爾及利亞和義大利血統，現居台灣。她同時以英文和西班牙文寫作，並且以法文和中文寫日記。她已出版三本短篇小說集，並且她的詩歌、小說及非小說作品出現在各種選集、期刊和雜誌上。她的戲劇（無論是否使用木偶）曾在美國、英國、阿根廷、烏拉圭、加拿大、秘魯、葡萄牙和台灣進行過舞台讀劇或完整演出。她目前是《Action, Spectacle》雜誌的書評編輯，並且擔任《The Adroit Journal》的詩歌審稿人。作為一位業餘的小提琴/中提琴演奏者，瑪麗娜將音樂伴隨她的詩歌演出，並常常在她主持的工作坊及某些戲劇製作中進行表演。
*
Marina Burana 明蓮花 es una escritora y pintora argentina radicada en Taiwán. Escribe tanto en inglés como en español y lleva un diario en francés y chino. Ha publicado tres libros de cuentos y sus poemas, obras de ficción y no ficción aparecen en varias antologías, revistas y diarios de distintas partes del mundo. Sus piezas de teatro (para actores con y sin títeres) han tenido lecturas y producciones en los EE. UU., el Reino Unido, Argentina, Uruguay, Canadá, Perú, Portugal y Taiwán. Actualmente se desempeña como escritora de reseñas para la revista norteamericana Action, Spectacle y como lectora evaluadora de poesía para la revista norteamericana The Adroit Journal. Violinista y violista amateur, Marina suele acompañar a sus poemas con música y tocar en algunas puestas de sus obras de teatro y en los talleres que imparte.
*
Marina Burana 明蓮花 est une écrivaine et peintre argentine d'origine algérienne et italienne, basée à Taïwan. Elle écrit en anglais et en espagnol et tient un journal en français et en chinois. Elle a publié trois recueils de nouvelles et ses poèmes, œuvres de fiction et de non-fiction apparaissent dans diverses anthologies, revues et magazines. Ses pièces de théâtre (avec ou sans marionnettes) ont été lues sur scène et produites aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Argentine, en Uruguay, au Canada, au Pérou, au Portugal et à Taïwan. Elle est actuellement rédactrice en chef des critiques pour le magazine Action, Spectacle et sert de lectrice de poésie pour The Adroit Journal. En tant que violoniste/altiste amateur, Marina accompagne ses poèmes avec de la musique et se produit souvent lors des ateliers qu’elle anime ainsi que dans les productions de certaines de ses pièces.
